Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    taquiner le goujon

    4­ Antworten
    Betreff

    taquiner le goujon

    Quellen
    Pour ceux qui aiment "taquiner le goujon": la pêche est autorisée!
    Verfasserlune154 (478823) 15 Dez. 11, 23:33
    Kommentar
    den Gründling necken
    Der Gründling ist ein Fisch.
    #1Verfasser hannabi (554425) 15 Dez. 11, 23:47
    VorschlagDanke
    #2Verfasserlune154 (478823) 16 Dez. 11, 01:12
    Kommentar
    Wird oft auch als scherzhafter, bildlicher Ausdruck einfach für angeln verwendet.
    #3Verfasser Dana (236421) 16 Dez. 11, 10:40
    Kommentar
    Ergänzung:

    la pêche ludique
    http://www.pratique.fr/goujon-hommes.html
    C'est bien sûr l'image d'une pêche au coup amusante, parfois familiale, qui a donné l'expression taquiner le goujon.

    Warum ausgerechnet der Gründling?
    http://pecheur.info/taquiner-le-goujon.html
    Le goujon est un des premiers poissons que l’on s’amuse à pêcher étant enfant, avec une canne au coup et un montage très simple.
    #4Verfasser rourou (360510) 16 Dez. 11, 10:51
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt