Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Spanisch gesucht

    zwischenspeichern = guardar temporal?

    Betreff

    zwischenspeichern = guardar temporal?

    Quellen
    was heisst zwischenspeichern im Spanischen, wie könnte man Dies denn ausdrücken? Ich habe mal angenommen:
    Die Vertragsdaten wurden erfolgreich zwischengespeichert.
    Los datos de contrato han sido guardado temporal con éxito .
    Verfasser ubiquitous123 (692003) 12 Jan. 12, 13:15
    Kommentar
    guardar temporalmente (en la memoria intermedia / copiar en cache)
    #1Verfasser o............................... (757444) 12 Jan. 12, 14:02
    Quellen
    los datos del contrato han sido guardados/archivados temporalmente
    Kommentar
    kleine Korrektur
    #2Verfasser Ca3Ro (585296) 12 Jan. 12, 14:28
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt