Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    die Krise bekommen

    Quellen
    Aussage einer Schülerin, die vom Stoffumfang für einen Test "erschlagen" wird :)
    Kommentar
    Sagt man I´m in oder I´ve a serious crisis - oder passt das in diesem Zusammenhang nicht?
    Verfasseriris7873 (771097) 21 Feb. 12, 15:24
    Kommentar
    I don't think you would say this.. certainly not a student.
    Perhaps:
    I'm having a fit... I can't get my head around this stuff!
    #1Verfasser RES-can (330291) 21 Feb. 12, 15:28
    Kommentar
    or perhaps freak out
    #2Verfassernoli (489500) 21 Feb. 12, 15:30
    Kommentar
    also, depending on the student's age, maybe

    i think I'm gonna barf / have a cow / flip a lid / die

    e.g.
    #3Verfasser dude (253248) 21 Feb. 12, 15:30
    Vorschlag.
    Quellen
    Die Schülerin ist 16 :)
    #4Verfasseriris7873 (771097) 21 Feb. 12, 15:32
    Kommentar
    na, dann ... :-)
    #5Verfasser dude (253248) 21 Feb. 12, 15:34
    Kommentar
    also... have kittens
    #6Verfassernoli (489500) 21 Feb. 12, 15:34
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt