Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Subject

    Bauerneinleitung

    [med.]
    Sources
    Als Bauerneinleitung wird Sex am errechneten Geburtstermin bezeichnet, mit dessen Hilfe die Geburt ausgelöst werden kann. Bauern- deswegen, weil es eine Geburtseinleitung ganz ohne medizinische Hilfe ist.
    AuthorIlldiko (763882) 12 Apr 12, 20:57
    Comment
    ... geraten: 'non-medical/coital induction of labour' ? . . .

    ... vergl.: Dictionary: Geburtseinleitung . . .
    #1AuthorDaddy . . . (533448) 12 Apr 12, 21:06
    Sources
    Comment
    Im Link gibt ein paar Hinweise, aber eine direkte Entsprechung zu dem umgangssprachlichen Begriff Bauerneinleitung scheint es nicht zu geben
    #2Author Miss Take (399408) 12 Apr 12, 23:27
    Suggestionbirthing by doing?
    #3Author late bird (666148) 12 Apr 12, 23:39
    Suggestion(having) sex to induce labour; sexual intercourse to induce labour; sexual intercourse for the induction/initiation of labour
    Sources
    "Sexual intercourse for cervical ripening and induction of labour."
    http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11406072
    "Sexual intercourse is commonly recommended for promoting labor initiation."
    http://www.aafp.org/afp/2003/0515/p2123.html
    Comment
    I don't think we have a euphemism for this ...
    #4Author Marianne (BE) (237471) 13 Apr 12, 00:16
    Comment
    Habe ich noch nie gehört, obwohl uns die Methode als solche bei unserem zweiten Kind empfohlen wurde. Übrigens muss es nicht genau am errechneten Geburtstermin sein, +/- 1 Woche genügt.

    "The way she came in, the way she shall leave."
    #5Author Restitutus (765254) 13 Apr 12, 09:26
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt