Maybe something like "rich in atmosphere"?

"atmospherically dense" is found on many German websites, but I would probably say "with an intense atmosphere", or just "intense".

with a tight atmosphere
wurde dort vorgeschlagen, und ergoogelt sich gelegentlich
Siehe auch: dichte Atmosphäre

..., its atmosphere concentrated ?