Änderungen oder Ergänzungen dieses Vertrages bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform, soweit diese nicht auf einer individuellen Vertragsabrede beruhen. Dies gilt auch für eine Aufhebung oder Änderung dieser Schriftformklausel. Die wiederholte Gewährung von Leistungen oder Vergünstigungen ohne individuelle Vertragsabrede begründet keinen Rechtsanspruch auf künftige Gewährung im Wege einer betrieblichen Übung.

Changes or amendments to this contract shall be in written form in order to be valid as far as they are not based on an individual contractual agreement. The same applies to the cancellation or change of this clause. The granting of services or benefits without individual contractual agreement does not establish any legal claim in the form of company practice.

Auch für Dich: Bitte künftig Anfragen, welche wie diese bereits einen Übersetzungsvorschlag enthalten, in "Übersetzung korrekt" auf Richtigkeit überprüfen lassen.