Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    English missing

    Anweisung dem Frachtführer nicht zumutbar

    Subject

    Anweisung dem Frachtführer nicht zumutbar

    Sources
    ist die Durchführung der Anweisung dem Frachtführer nicht zumutbar, so ist er befugt, .....
    Comment
    Should the execution of these instructions be unreasonable for the carrier, then the latter shall be authorized to ....


    Wie übersetze ich "dem Frachtführer nicht zumutbar"?
    AuthorGene_Man (792271) 02 Aug 12, 13:58
    Comment
    In the event that implementing the instructions appear infeasible to the carrier, ...

    evtl.
    #1Authordude (253248) 02 Aug 12, 16:46
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt