•  
  • Betreff

    keep from doing s.t.

    Quellen
    From a survey on allocation of energy/resources at a company

    "Do company-wide projects keep marketing team members from supporting their own projects?"

    Wie kann man das ins Deutsch bringen?

    Danke!
    VerfasserKollegin (401177) 08 Aug. 12, 16:40
    Vorschlaghalten .... die Mitglieder des Marketing-Teams davon ab, ....
    #1VerfasserTri Tri (364291) 08 Aug. 12, 16:43
    Vorschlagto keep so. from doing sth. - jdn. an etw. hindern
    Kommentar
    Alternativ:

    "Hindern ... Projekte die Mitglieder des/der Marketing-Teams daran, ..."
    #2VerfasserWoody 1 (455616) 08 Aug. 12, 17:07
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt