Publicité
LEO

Il semblerait que vous utilisiez un bloqueur de publicité.

Souhaitez-vous apporter votre soutien à LEO ?

Alors désactivez le bloqueur pour le site de LEO ou bien faites un don !

 
  •  
  • Objet

    Zuschauerpreis / Publikumspreis

    [cin.]
    Source
    z.B als Titel eines Preises, der bei einem Filmfestival vergeben wird:

    XY-Filmfestival: Zuschauerpreis
    XY-Filmfestival: Bester Dokumentarfilm
    ...
    Auteur Nicki Aliasupolous (571225) 18 Sept. 12, 12:28
    VorschlagPrix du Public
    Commentaire
    Vorschlag:
    Prix du Public (mit Großbuchstaben wenn als Namensbezeichnung gedacht)
    #1Auteur ahohmann (752692) 18 Sept. 12, 12:59
    Commentaire
    Vielleicht gefällt Dir auch "spectateurs" anstelle von "public"?
    #2AuteurKlorix (452858) 18 Sept. 12, 13:34
    Commentaire
    Schönen Dank! 'Prix du Public' erscheint häufiger bei Filmfestivals, während 'Prix du Spectateurs' häufiger bei Theater/Oper und anderen Live-Geschehnissen benutzt wird.
    #3Auteur Nicki Aliasupolous (571225) 18 Sept. 12, 14:18
    Commentaire
    Das habe ich vorher nicht genau geprüft, aber wenn "spectateurs", dann mit dem Plural-Artikel "des".
    #4AuteurKlorix (452858) 18 Sept. 12, 14:24
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  transformé automatiquement en