Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Italienisch gesucht

    um die 10 cm

    2­ Antworten
    Betreff

    um die 10 cm

    [fam.]
    Quellen
    Auf die Aussage: Du bist aber gewachsen seit ich dich das letzte Mal gesehen habe.
    -Ich und gewachsen?Vielleicht 10 cm.
    (Bräuchte die Übersetzung des ganzen Satzes).

    Oder: X ist um die 10 cm lang.
    Kommentar
    Ich suche ein Wort, das dem französischen 'quelques' entspricht.
    z.B: Quelques 10 mètres.
    VerfasserGiuLiiana (766139) 20 Sep. 12, 16:25
    Kommentar
    una decina di centimetri

    Analog bei z.B. 15: una quindicina
    oder 20: una ventina
    usw.

    Cresciuto/a, io? Forse una decina di centimetri.
    #1Verfasser Ibnatulbadia (458048) 20 Sep. 12, 16:33
    Kommentar
    Grazie mille!:)
    #2VerfasserGiuLiiana (766139) 20 Sep. 12, 17:17
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt