...poner en evidencia [offenlegen] que...

El presente estudio/trabajo se propone / se traza el objetivo/propósito de / tiene por fin/meta

In solchen Floskeln benutzt man oft Pluralis Majestatis. Da hast du einige Optionen :-]

Im wissenschaftlichen Sinne wäre es so seriöser:

Es soll untersucht werden, wie sich eine konsequente Durchführung von Karriereberatung auf die Zufriedenheit der Mitarbeiter auswirkt.

Wachtelkönig, da hast du 'eigentlich' recht, aber im Artikel geht es darum,
im nachhinein (Nachhinein nach 1996) dies&das zu zeigen, was sich im Rahmen
der Studie ergeben hatte.

Aber doch voller Verständnis für Kritik an frechen Behauptungen, was Wissenschaft
zu zeigen hätte...