Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    Kichererbsen Dal

    [Kochk.][Österreich]
    Quellen
    ich suche eine Übersetztung für Kichererbsen Dal in italienisch
    Verfasserchefin77 (906789) 09 Feb. 13, 14:25
    Kommentar
    Siehe Wörterbuch: Kichererbse

    "Dal" stammt aus einer der indischen Sprachen und wird wahrscheinlich auch auf Italienisch so bleiben ... dal di cece ...

    Eine Fundstelle dazu :
    Ayurveda: uno stile di vita - Pagina 68 - Risultati da Google Libri
    books.google.it/books?isbn=8827209921
    Vinod Verma - 1994 - Medical
    Mettete separatamente a mollo i dal di cece nero (senza pellicola) e il riso per tutta la notte. La quantità di riso deve superare di due volte quella del dal.


    PS : Auf Deutsch ist das ein Wort : Kichererbsen-Dal bzw. Kichererbsendal
    #1Verfasser no me bré (700807) 09 Feb. 13, 14:39
    Kommentar
    Es heisst:
    dal di ceci

    Auch wenn ausgerechnet die von No me bré zitierte Quelle die Kichererbse in der Einzahl nennt - dafür gibt es ausser dem erwähnten nur noch einen einzigen Google-Treffer ;-)
    #2Verfasser Ibnatulbadia (458048) 09 Feb. 13, 15:21
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt