Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    Punkte abziehen

    [Adj.][Norddeutschland]
    Quellen
    Ein Lehrer zieht einem in der Arbeit Punkte von der Note ab.
    Kommentar
    Es gibt so viele Ergebnisse für "abziehen", und ich bin mir nicht sicher, welches hundert prozentig korrekt ist. Auch Google konnte mir leider nicht weiterhelfen.
    Wer kann mich erleuchten? Danke schon einmal im Vorraus!
    Verfasser Grace de Dalache (912093) 25 Apr. 13, 02:56
    VorschlagRestar/quitar puntos
    Quellen
    Restar puntos a la nota.
    Quitar puntos.
    #1Verfasser airinchen (908454) 25 Apr. 13, 12:02
    Kommentar
    Ich schlage vor "restar/quitar puntos de"

    In deinem Beispiel wäre:

    Un profesor resta/quita puntos de la nota en el trabajo a alguien.
    #2Verfasser Jacuna (920742) 25 Apr. 13, 12:45
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt