Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Italienisch gesucht

    Denke nicht so oft an das, was dir fehlt, sondern an das, was du hast auf Italienisch??

    2­ Antworten
    Betreff

    Denke nicht so oft an das, was dir fehlt, sondern an das, was du hast auf Italienisch??

    [Sprichwort]
    Quellen
    Denke nicht so oft an das, was dir fehlt, sondern an das, was du hast

    Wie kann man diesen Satz ins Italienische übersetzen?
    Verfasser Amoremio89 (929990) 26 Jun. 13, 09:14
    Kommentar
    Freie Übersetzung:

    Non perder tempo a pensare a ciò che ti manca, ma pensa a quello che hai.
    #1Verfasseralter83 (874078) 26 Jun. 13, 10:34
    Kommentar
    Vielen Dank :)

    #2Verfasser Amoremio89 (929990) 26 Jun. 13, 10:52
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt