ja, oder kiss-my-ass attitude.

P.S.: kein Bindestrich vor attitude

O.K.

Also dann:

You need to develop a healthy kiss-my-ass attitude/ eat-my-shorts attitude.
Danke!
:-)

Oder die altbewährte fuck-you attitude. :-)

this guy has the right attitude then? :-)

http://sitemaker.umich.edu/sweden0607/files/2...

less extreme
couldn't care less attitude 
"Après moi, le déluge"
get-lost-demeanour
or so

#4, 5:
Klasse! :-)

P.S.: noli, das, was Tom Vogt mir geschickt hat, habe ich im Faden verlinkt...