Houaiss sagt: escrito

http://www.infopedia.pt/verbos-portugueses/es...
Infinitivo impessoal - escrever
Gerúndio - escrevendo
Particípio passado - escrito

http://www.priberam.pt/dlpo/Conjugar/escrever
Gerúndio - escrevendo
Particípio Passado - escrito

http://aulete.uol.com.br/escrever
[Part.: escrito.]

http://www.professoronline.net/participio-reg...
Resposta #1
Regra geral, usa-se o particípio regular com os verbos “ter” e “haver”, ou seja, na voz ativa; o particípio irregular é usado com os verbos “ser” e “estar”, isto é, na voz passiva.
Tanto “escrevido” quanto “fazido” são formas inteiramente desusadas; tanto na ativa como na psssiva empregam-se os particípios “escrito” e “feito”.
Portanto o correto é: ” Eu tinha ‘escrito’ um livro…”
Os verbos abrir, cobrir e escrever possuem somente a forma irregular (aberto, coberto e escrito). “Abrido”, “cobrido” e “escrevido” não figuram no dicionário. É importante lembrar que a maioria dos verbos possui apenas a forma regular de particípio, com –do no final. É o caso do verbo chegar, que possui apenas a forma chegado. “Chego” não pode ser usado como particípio.
Respostas Respondido por: Prof. Soares [Professor Red Star Level] [280 Blue Star Level]


Ich hab's unten bei "Falscher Eintrag" nachgereicht : Siehe auch: escrevido vs. escrito - -

muito obrigado!

Hola jonasst, no me bré und Carioca,

vielen Dank, ihr habt vollkommen recht.
Das wir umgehend korrigiert und das verbesserte Partizip wird bei dem nächsten Server-Update online sichtbar sein.

Liebe Grüße