In Bezug auf ein Geburtstagsgeschenk. Wie drückt man am besten aus, dass man sich Gedanken gemacht hat, auch wenn man nicht sicher ist, ob der Beschenkte tatsächlich etwas damit anfangen kann.

"Non so se ti serve, ma almeno ..." - "me ne ho dato pensiero" klingt nicht sehr idiomatisch (wenn überhaupt grammatikalisch korrekt)

Vorschläge?

Grazie in anticipo