Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    projeter un véhicule

    Quellen
    Salut, qu'est-ce que projeter veut dire ici à votre avis?:
    Dans un texte sur les émeutes de 2005 on peut lire
    "A Perpignan, un véhicule en feu a été projeté sur le poste de police..."
    projeter, c'est jeter et c'était donc un véhicule qui n'était pas lourd ( une moto p. ex. )?
    Verfasser luciesuzanne (836303) 04 Feb. 14, 19:27
    Kommentar
    Es kann auch geschoben oder gelenkt worden sein ... letzteres wahrscheinlich nicht durch einen Fahrer, sondern mit blockierter Lenkung und blockiertem Gaspedal ... aber es ist wohl (wie ein Projektil, gleicher Wortstamm) dort rein gekracht ...

    PS, da (*seufz*) gibt's mehr zum Thema : Siehe auch: projeter un véhicule
    #1Verfasser no me bré (700807) 04 Feb. 14, 19:31
    Kommentar
    merci!
    #2Verfasser luciesuzanne (836303) 04 Feb. 14, 20:08
    Kommentar
    Verdammte Kacke mit den Doppelpostings!
    Jetzt habe ich in dem anderen Faden sinngemäß genau das geschrieben, was no me bré hier schon erwähnt hat.
    #3Verfasser neoparac (934585) 04 Feb. 14, 23:49
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt