Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Subject

    Managed Engineering

    Sources
    In einem Fragebogen wird nach der Business Unit gefragt. Die Antwort darauf ist Managed Engineering. Hat jemand eine Idee, was damit gemeint ist?
    Authoralva (682687) 13 Feb 14, 08:40
    Comment
    Das könnte Projektleitung sein.
    #1Author Klaus19_0 (866843) 13 Feb 14, 09:11
    Comment
    Glaube nicht ...
    Jetzt habe ich noch einen Satz in dem es vorkommt:
    We deliver managed engineering solutions.
    #2Authoralva (682687) 13 Feb 14, 09:35
    Comment
    Vielleicht etwas mit 'geregelt' oder 'betreut'?

    Unter letzterem würde ich mir z. B. vorstellen, dass keine fertigen Produkte verkauft werden, sondern Leistungen, die beim Kunden erbracht werden. Bzw. dass die Firma weiter beim Kunden mitarbeiten muss. Experten hier?
    #3Author corbie (745439) 13 Feb 14, 11:02
    SuggestionManaged Engineering
    Comment
    "Managed Engineering" sind Engineeringdienstleistungen hauptsächlich in der IT gem. Werkvertrag, die die gesamte Verwaltung und Organisation der Dienstleistungen und Ressourcen beinhalten.
    http://de.wikipedia.org/wiki/Managed_Services...
    http://de.wikipedia.org/wiki/Werkvertrag

    Es gibt kein rein deutsches Wort dafür.
    #4Author traveler in time (757476) 13 Feb 14, 11:12
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt