•  
  • Betreff

    Patchwork-Optik

    Quellen
    In einem Geschäft habe ich eine schöne Tischdecke in Patchwork-Optik gesehen.
    Kommentar
    Vielen Dank im Voraus!
    VerfasserAl-i-na (239725) 11 Sep. 14, 14:14
    Kommentar
    une nappe en patchwork
    #1VerfasserJosef-Joseph (324940) 11 Sep. 14, 14:20
    Kommentar
    Danke für Deine Antwort, Josef-Joseph.
    Es gibt jedoch einen kleinen Haken an der Tischdecke ;-)

    Eine 'nappe en patchwork' ist, denk' ich, tatsächlich aus verschiedenen Stoffstücken zusammengeschneidert, während eine Tischdecke in Patchwork-Optik nur so aussieht.
    #2VerfasserAl-i-na (239725) 11 Sep. 14, 15:02
    Kommentar
    #3Verfassercds (459637) 11 Sep. 14, 15:44
    Kommentar
    oder

    "une nappe à motif patchwork" oder "une nappe imprimée façon patchwork"
    #4VerfasserMoi Gab (456541) 11 Sep. 14, 15:59
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt