KIEBERER IN OTTAKRING

Als provisorischer Kriminalangestellter, so hießen damals die Kriminalbeamten, werde ich in den Dienst gestellt und – wie konnte es anders sein – dem Bezirkspolizeikommissariat Ottakring zur Dienstleistung zugeteilt.

ho trovato la frase seguente:
"come potrebbe essere altrimenti"

Ma, non sono sicura, se sarebbe meglio/necessario di metterla all'passato.