•  
  • Betreff

    to bend one's mind

    Kommentar
    Is there a German equivalent of that phrase above?
    Verfasserjonas_vk (989215) 15 Feb. 15, 02:54
    Quellen
    to bend one's brain/mind to sth. ?
    Kommentar
    Wenn das gemeint ist, dann:
    - sich einer Sache (einem Problem, einem Thema) widmen / zuwenden
    - sich (intensiv) mit etwas beschäftigen

    "Bend your brain!" als Aufforderung kann aber auch bedeuten "Streng dein Gehirn / deine grauen Zellen an!".
    #1Verfasseromegatau (1052702) 15 Feb. 15, 03:30
    Kommentar
    Könnte doch aber auch bedeuten, jemanden zu hypnotisieren oder in den Bann zu schlagen. Oder?
    In diesem Zusammenhang kenne ich das jedenfalls.
    #2VerfasserSilvi72 (614657) 15 Feb. 15, 21:49
    Kommentar
    jonas_vk, kannst Du uns bitte den ganzen Satz angeben und etwas über die Situation erzählen, in der das gesagt wurde ?

    Siehe auch: An Alle: Warum "Kontext"?
    Siehe auch: An Alle: Was ist "Kontext"?
    #3Verfasserno me bré (700807) 15 Feb. 15, 21:54
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt