Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    défoncer sa race

    Quellen
    "La fille défonce sa race à son petit frère avec un ballon pour essayer sa nouvelle technique."
    Kommentar
    Salut !

    "Défoncer" heißt wohl so viel wie "fertig machen".. nur das "sa race" verwirrt mich ein wenig.. meint der Begriff so viel wie "complètement"?

    Steht da "sa race" wegen dem "la fille" oder wegen dem "petit frère", auf was bezieht sich der Ausdruck?

    Vielen, lieben Dank im Voraus! :-)
    Verfasser Babidu01 (760108) 01 Mär. 15, 13:21
    Kommentar
    So ein Kauderwelsch
    #1Verfasser Jans (909091) 01 Mär. 15, 13:31
    Kommentar
    Ich verstehe nicht ganz, was du meinst?
    #2Verfasser Babidu01 (760108) 01 Mär. 15, 13:54
    Kommentar
    Ce n'est pas du français. Ca ne devrait pas être écrit.
    Certains le disent, mais c'est mal dit.
    Langage de banlieue violente...

    Défoncer sa race = +/- casser la figure.
    (habituellement plutôt pour des violences anti-blancs)
    "Sa race" ne veut plus rien dire. C'est presque devenu un adverbe. = +/- énormément, complètement


    [En plus d'être moche, la phrase est ridicule car la sœur et le frère sont de la même race...]
    #3VerfasserRetroLoc (813130) 01 Mär. 15, 23:55
    Quellen
    ma, ta, sa,... race expression.
    Complète une expression ou un mot et en accentue le sens.
    - Le son de ma chaîne hifi, il déchire sa race !
    - L'enculé qui a rayé ma BM, si je le chope, je lui défonce sa race !
    - Putain, je flippe trop ma race si on me retire le permis, je perds mon taf !
    - J'te nique ta race toi ! Vas-y ! Casse-toi !
    http://www.dictionnairedelazone.fr/definition...


    Kommentar
    #4Verfasser JosephineB (455714) 02 Mär. 15, 09:34
    Kommentar
    Je vois, merci beaucoup ! :-)
    #5Verfasser Babidu01 (760108) 02 Mär. 15, 16:58
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt