9 cm Durchmesser würde ich vermuten?

Das ist vermutlich ein Pfännchen mit einem Durchmesser von 9 cm (base) und einer Höhe (mit Henkeln) von 6,5 cm (altura).

Oh! Hans hat das Rennen gewonnen!!

Wenn es sich um eine dieser (typisch...?) spanischen, WOK-ähnlichen Frittierpfannen handelt, dann passt es aber:
Bodendurchmesser 9 cm, Höhe ebenfalls 9 cm, Griffe 6,5 cm - vermutlich "Durchmesser der Griff-Öse"

Und der obere Durchmesser, also der größere, wird nicht angeben ?

Nein, i.d.R. nicht.
Der untere ist jedoch wichtig wegen der Platten- bzw. Flammengröße des Herdes, und die Seitenhöhe z.B. wegen der "Schwimmtiefe" des Frittiergutes.

Das haut natürlich hin. Danke euch.

Ich wollte noch ergänzen, dass diese "klassischen" Pfannen ja allgemein dieselbe Form haben, so dass die Schrägung auch ziemlich gleich ist, weshalb man von der Bodengröße (vermutlich auch standardisiert) - ungefähr zumindest - auf den oberen Durchmesser schließen kann.

Verstehe sowieso nicht, wieso hierzulande (D) immer der obere Durchmesser angegeben wird, vor allem, da es regulär sowohl Pfannen mit geraden als auch welche mit schrägen Seitenwänden gibt.
Gerade hier wäre die Angabe des Bodendurchmessers für Elektroherde wegen der Plattengröße besonders wichtig (Energiesparen etc.).
In Spanien kocht man mW noch viel häufiger auf Gas. Aber so isses halt.