Reasons why you should spend your timeout with us (and note that Auszeit is German for timeout):

and note that Auszeit is German for timeout

@ mbshu - In some cases. This, however, is not one of them. The OPs suggestion of "downtime" fits much better in this context.

@ sämling - If you're asking whether there's a way to preserve the pun in English, I'm afraid I don't one. Otherwise: "Why you should spend your downtime with us".

Thank you so much. You helped a lot, especially concerning my doubts about downtime.:-)))