•  
  • Betreff

    Pappa Reale

    Quellen
    Come si dice in tedesco ?
    Verfassermachimelofàfare (965865) 12 Jul. 15, 18:27
    Kommentar
    Gelée Royale
    In tedesco pappa reale si dice in francese...
    https://de.wikipedia.org/wiki/Gel%C3%A9e_Royale
    #1VerfasserKolyma (769196) 12 Jul. 15, 18:36
    Kommentar
    Aus dem Link in #1 :
    Gelée Royale, Weiselfuttersaft oder Bienenköniginnenfuttersaft, ist der Futtersaft, mit dem die Honigbienen ihre Königinnen aufziehen.
    Mit diesem Gemisch aus den Sekreten der Futtersaftdrüse und der Oberkieferdrüse der Arbeiterinnen werden die Bienenlarven während der ersten drei Larvenstadien gefüttert. Die Arbeiterbiene erhält danach nur noch Pollen und Honig. Die Königinnenlarve hingegen wird bis zum Zeitpunkt der Verdeckelung ihrer Zelle mit diesem Weiselfuttersaft gefüttert. ...


    https://it.wikipedia.org/wiki/Pappa_reale
    La pappa reale è una secrezione prodotta dalle ghiandole ipofaringee e ghiandole mascellari delle api operaie e viene utilizzata dalle api come nutrimento per le larve (fino a tre giorni di età) e per l'ape regina (per tutta la vita).
    Il nome pappa reale deriva dal fatto che le larve alimentate con la pappa reale diventano regine ed è per questo che viene ritenuta un alimento nobile. Costituisce, nell'ambito dell'apicoltura, uno dei prodotti più pregiati delle arnie. ...



    PS : Ich hab' da mal was vorbereitet : Siehe auch: pappa reale, f - Gelée Royal, s
    :-)


    PPS, die richtige Schreibweise lt. Duden :
    http://www.duden.de/rechtschreibung/Gelee_royale
    Gelée royale, das
    Wortart: Substantiv, Neutrum
    #2Verfasserno me bré (700807) 12 Jul. 15, 19:25
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt