La presente polizza è stipulata dal Contraente in nome proprio e nell’interesse di chi spetta. Le azioni, le ragioni ed i diritti nascenti dalla polizza non possono essere esercitati che dal Contraente e dalla Società.

Hallo und einen schönen 3. Advent an alle.

Kann mir jemand bei dem 2. Satz helfen? kann der Versicherungsnehmer bzw. der Versicherer die sich aus dem Versicherungsvertrag (Police) ergebenden Rechte in Anspruch nehmen/ausüben oder nicht? Ich verstehe die Kombination "non" .... "che dal" nicht so richtig.

Vielen Dank im Voraus.