Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

 
  •  
  • Oggetto

    atto di desistenza

    Fonti
    Es geht um Konkursverfahren, wenn ich das richtig verstanden habe. "desistenza del creditore" kommt in diesem Zusammenhang auch vor. Was bedeutet "atto di desistenza"?
    Autore suchehilfe (751972) 10 Feb 16, 16:51
    Commento
    Hai provato a leggere qui ?
    #1Autore Jod23 (646227) 11 Feb 16, 00:04
    Commento
    Aus dem Link in #1 :
    ... Il ritiro del ricorso per fallimento è noto come atto di desistenza, ovverosia quell’atto con il quale, temporaneamente, il creditore abdica al proprio diritto processuale a che la domanda di fallimento venga esaminata nel merito. La desistenza non si presenta come l’atto eguale e contrario alla istanza di fallimento ma più semplicemente come l’atto avente un contenuto meramente processuale di rinuncia alla decisione. ...
    #2Autore no me bré (700807) 11 Feb 16, 13:39
    Commento
    Und wie heisst das auf Deutsch?
    #3Autore Marco P (307881) 11 Feb 16, 15:24
    Commento
    #3 Marco fragt : "Und wie heisst das auf Deutsch?" Zweifellos wird uns suchehilfe sagen


    #4Autore Jod23 (646227) 11 Feb 16, 16:46
    Commento
    #3 Marco fragt : "Und wie heisst das auf Deutsch?" Zweifellos wird suchehilfe es uns sagen.
    #5Autore Jod23 (646227) 11 Feb 16, 16:46
    Commento
    Ich fürchte, nicht: hier oben steht "Deutsch gesucht" und Suchehilfe schrieb Was bedeutet "atto di desistenza"? so nehme ich an, dass er auch die deutsche Entsprechung nicht kennt und danach gefragt hat.
    #6Autore Marco P (307881) 11 Feb 16, 17:23
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt