Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Pflanztiefe = planting depth?

    4­ Antworten
    Betreff

    Pflanztiefe = planting depth?

    [Bot.]
    Quellen
    Blumenzwiebeln:

    sagt man planting depth?


    Different species will require different growing conditions and you can check their preferred position in our bulb planting depth chart below. 
    Kommentar
    Lay the tuber horizontally 4-6” deep
    Verfasser Pachulke (286250) 19 Feb. 16, 17:11
    Kommentar
    ja, aber "lay the tuber"? Maybe "place the tuber at 4-6 inches deep / at a depth of ..."
    #1Verfasser dude (253248) 19 Feb. 16, 17:20
    Kommentar
    An you are talking about bulbs not tubers as in celery tuber. right?

    #2Verfasser Helmi (U.S.) (236620) 19 Feb. 16, 17:23
    Quellen
    An you are talking about bulbs not tubers as in celery tuber. right?

    Author
      Helmi

    Tut mir wirklich leid, gerade mit Celery kenne ich mich nicht so aus.
    Auf dem Markt gibt es Stangensellerie und Knollensellerie. Dann wohl Knolle = tuber. Die meine ich nicht. Eher Tulpen, Dahlien etc.
    Kommentar
    Bei meiner Suche in fremden Texten, kam ich auf diesen zweisprachigen:
    - köstlich-aromatische Zutaten: Sellerie(Knollen und Grün)
    - delicious and  aromatic ingredients:celery (stalks and leaves)

    Die englisch sprechenden Gäste bekommen dann wohl bei diesem Koch keine Knollen auf den Tisch?
    #3Verfasser Pachulke (286250) 19 Feb. 16, 17:40
    Kommentar
    I think you mean bulbs. Tubers are yams, potatoes, etc.
    #4Verfasser dude (253248) 19 Feb. 16, 17:47
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt