In diesem Fall ganz einfach: damit :-)

Der erforderliche Winkel, damit sich die Geschwindigkeit auf X m/s reduziert, beträgt ca. y Grad.

So weit (an eine gute deutsche Formulierung) hatte ich gar nicht gedacht, ich wollte Cyberbert nur aufzeigen, was "per far sì che" bedeutet. Und "zum Fahrzeug" habe ich erst noch übersehen :-(