Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Präsentationskörper /-hilfe

    Betreff

    Präsentationskörper /-hilfe

    Quellen
    Der Präsentationskörper sollte dabei in den Hintergrund treten.
    Kommentar
    Salopp gesagt geht es um Figuren (ähnlich Schaufenster- oder Schneiderpuppen), die im Museum zur Präsentation von textilen Ausstellungsstücken wie Uniformen etc. genutzt werden. "Präsentationskörper" oder "Präsentationshilfen" beschreiben als Überbegriff sämtliche Puppen- oder Ständerformen, die für diesen Zweck verwendet werden können. Konkret zum Beispielsatz: Das Exponat muss im Vordergrund stehen, deshalb soll der Präsentationskörper möglichst unauffällig sein.

    Kann man tatsächlich von "presentation aids" sprechen? Das klingt so nach PowerPoint...
    VerfasserMeiki_zett (1087548) 27 Jun. 16, 12:44
    Kommentar
    Mannequin, display figure ?
    #1VerfasserGBP3 (1126911) 27 Jun. 16, 12:59
    Kommentar
    I already used "mannequin" in a more specific context - e.g. as "full figure mannequin" as opposed to "torso". But "display figure" could work as an umbrella term...
    #2VerfasserMeiki_zett (1087548) 27 Jun. 16, 13:10
    Vorschlagdisplay fittings
    Kommentar
    Just in case anybody else needs a solution, too: I found "display fittings" in a loan Agreement from a UK museum. ;-) This term covers anything from a simple nail, screw, and mount to an entire mannequin.
    #3VerfasserMeiki_zett (1087548) 19 Feb. 18, 13:18
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt