Für den Anfang schon mal :
espeso, sa
Del lat. spissus.
1. adj. Dicho de una masa o de una sustancia fluida o gaseosa: Que tiene mucha densidad o condensación.
2. adj. Dicho de dos o más cosas: Que están muy juntas y apretadas, como suele suceder en los trigos, en las arboledas y en los montes.
3. adj. Grueso, corpulento, macizo. Muros espesos.
4. adj. Ar., Perú y Ven. Pesado, impertinente, molesto.
5. adj. p. us. Continuado, repetido, frecuente.
6. adj. p. us. Sucio, desaseado y grasiento.
Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe:
espeso, sa
1. adj. [Sustancia] fluida o gaseosa que tiene mucha densidad o condensación:
te ha quedado un caldo demasiado espeso.
2. [Cosa] cuyos elementos están muy juntos y apretados:
cabellera espesa; espeso bosque.
3. Grueso, corpulento, macizo:
muros espesos.
4. Sucio, desaseado y grasiento:
lleva la camisa espesa y arrugada.
5. amer. Pesado, impertinente, molesto:
huyo de charlar con ella porque es un poco espesa.