Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur
 
  •  

  • Sommario

    Traduzione tedesca

    dare fastidio

    3­ Risposte
    Oggetto

    dare fastidio

    [philos.][fig.]
    Fonti

    dare fastidio = zur Last fallen

    Commento

    wenn Ältere leute zur Last fallen

    Autore irmamariasottsas (1176569) 07 Feb 17, 16:17
    Commento
    Ich meine nicht: in diesem Sinne passt "zur Last fallen" nicht, sondern zB. "zur Belästigung werden"
    Zu "zur Last fallen" passt dagegen zB. "diventare un peso"
    #1Autore Marco P (307881) 07 Feb 17, 16:40
    Commento
    Ich bin ganz Marcos Meinung. Dare fastidio bedeuet stören, lästig sein.
    #2Autore Arjuni (944495) 07 Feb 17, 16:44
    Commento
    Psssst : Wenn ältere Leute zur Last fallen ...
    #3Autore no me bré (700807) 07 Feb 17, 18:46
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt