•  
  • Betreff

    Er soll ihn innig umarmen

    Quellen
    Er soll ihn innig umarmen.
    Kommentar
    Es geht darum, dass man zwei Gegenstände so aneinanderfügen soll, dass kein Leerraum mehr dazwischen ist, dass sie sich also "innig umarmen" sollen. Kann mir jemand helfen? Lieben Dank für Eure Kommentare! Liebe Grüße :)
    Verfasserscotti1972 (1193409) 03 Sep. 17, 21:42
    Kommentar
    Die meisten Übersetzungsbeispiele zu "innigen Umarmumgen" beziehen sich auf menschliche Umarmungen, weshalb für das Wort "innig" sehr oft typisch menschliche Adjektive benutzt werden ...

    abrazo caluroso
    abrazo cálido

    vielliecht: unirse estrechamente ?
    #1VerfasserK-Pax (1120957) 04 Sep. 17, 13:03
    Kommentar
    Vielen Dank k-pax DE-ES! Liebe Grüße
    #2Verfasserscotti1972 (1193409) 04 Sep. 17, 13:19
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt