Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    Who do you trust for?

    4­ Replies
    Subject

    Who do you trust for?

    Sources
    Diese Frage las ich in einer englischen Meinungsumfrage. Warum heißt es nicht "whom" statt "who"?
    Authorlutero (895410) 10 Apr 18, 07:32
    Comment
    Mich würde eher das "for" am Ende umtreiben ...
    #1Author B.L.Z. Bubb (601295) 10 Apr 18, 08:26
    Comment
    #1 Mich auch, aber da es eine Umfrage ist, kommt danach vielleicht eine Auswahl dessen, wobei man demjenigen vertraut (und lutero hat nur die Auslassungszeichen vor dem Fragezeichen vergessen?)

    Who do you trust for
    - blabla
    - dingsbums
    - dasunddas ?
    #2Author Möwe [de] (534573) 10 Apr 18, 08:34
    Comment
    Das kann sein. Stimmt. Da müsste lutero noch mehr Info liefern ;-)
    #3Author B.L.Z. Bubb (601295) 10 Apr 18, 08:39
    Sources
    In dieser alten Diskussion gibt es hilfreiche Bemerkungen dazu (ab Beitrag Nr 3):
    Comment
    related discussion: wann 'who', wann 'whom'?

    Wie es aussieht, war "whom" bereits vor 10 Jahren allmählich am Aussterben, obwohl es in Deinem angefragten Satz eigentlich richtig wäre.


    #4Author Möwe [de] (534573) 10 Apr 18, 08:45
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt