Kontext ist die Untersuchung eines Brandes bzw. von den Brandresten. Hier soll ein Block aus thermoplastischem Material mit Röntgenstrahlen näher untersucht werden. "filmen" passt hier meines Erachtens nicht, denn die Filmaufnahmen eignen sich ja nicht für eine spätere Röntgenuntersuchung.

Könnte analog zu "film" = Folie hier "in Folie einpacken" gemeint sein? Das Wort scheint es in dieser Bedeutung zwar nicht zu geben, aber "filmen" erscheint mir auch sinnlos.