Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Subject

    i.d.R.

    Context/ examples
    Ich verbaue eine Kombination aus elektrishem Vorheizer (i.d.R. "Sam Hotte") und einem Kuehlwasserwaermetuascher (i.d.R. aus dem Audi A8)
    Comment
    Was bedeutet "i.d.R."?

    What does "i.d.R" mean?
    AuthorDavid06 May 06, 12:56
    Ergebnisse aus dem Wörterbuch
    generally  adv.in der Regel [abbr.: i. d. R.]
    Comment
    In der Regel heißt "i.d.R." "in der Regel" ;-), das erscheint mir hier aber nicht der richtige Ausdruck. Paßt irgendwie nicht in deen Kontext.
    #1AuthorPoppidirk06 May 06, 12:58
    Comment
    "in der Regel" = usually
    #2Authorjudex06 May 06, 12:59
    Suggestionüblicherweise
    Comment
    Ich nehme an, daß die Typenbezeichnung des elektrischen Vorheizers "Sam Hotte" ist und mit dem "Kuehlwasser-Waermetauscher" baulich kombiniert wird? Dann könnte man für "in der Regel" auch noch "üblicherweise" sagen.
    #3AuthorWolfgang06 May 06, 16:56
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt