Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Portugiesisch gesucht

    Du hast schöne Haare/einen schönen Bart

    Betreff

    Du hast schöne Haare/einen schönen Bart

    Quellen
    Als Kompliment gemeint
    Verfasserdudette (662865) 29 Aug. 18, 10:33
    Kommentar
    Willst du etwa dem Torwart Allison ein Kompliment machen? (-;

    Nein, im Ernst, keine Ahnung, warum du immer noch keine Antwort bekommen hast.

    Ohne Gewähr, da ich kein Muttersprachler bin:

    Você tem um cabelo lindo / uma barba linda.
    O seu cabelo é (muito) lindo / A sua barba é (muito) linda.
    Eu gosto (muito) do seu cabelo / da sua barba.
    Que lindo cabelo / linda barba você tem!


    Mal sehen, ob das einen Muttersprachler aus der Versenkung lockt, um mich zu korrigieren. (-:
    #1Verfasser hm -- us (236141) 07 Sep. 18, 09:24
    Kommentar

    Bin kein Muttersprachler, aber deine Vorschläge scheinen mir passend.

    #2Verfasser unnaix (769252) 18 Sep. 18, 13:32
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt