Aus dem ersten Link:
Sabida es por todos la pasión de las abuelas por sus nietos y nietas. Tan grande es que ciega los defectos y ensalza las virtudes, incluso donde no las hay.
Cuando alguien, sin modestia alguna y sin poner ningún reparo, ensalza las propias virtudes y se regala los oídos alabándose sin medida, se dice que no necesita abuela, pues él mismo realiza las funciones laudatorias que realizaría su poco crítica pariente.
Aus dem zweiten Link:
Normalmente son las abuelas las que suelen pensar que sus nietos son los mejores, los mas guapos, los mas altos, los mas listos, por eso, cuando alguien hace alabanzas sobre si mismo, quiere decir que ya no tiene abuela y que debe hacerse el mismo las alabanzas. por eso el dicho "tu no tienes abuela, y si la tienes parece que no te hace falta".
