Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur
 
  •  

  • Sommario

    Traduzione tedesca

    in due e due quattro

    2­ Risposte
    Oggetto

    in due e due quattro

    Fonti

    ...le giuro che lei, il suo socio e Black Face morirete in due e due quattro.

    Commento

    drei Männer werden mit einer Pistole bedroht. Da ist definitiv kein Vierter.

    Autore rossi (281138) 05 Oct 18, 08:49
    Commento

    Ich kenne die Wendung als "in quattro e quattr'otto", aber die Bedeutung ist klar; auf Deutsch sagt man "im Nullkommanichts".

    #1Autore Arjuni (944495) 05 Oct 18, 09:39
    Commento

    super. vielen dank!

    #2Autore rossi (281138) 05 Oct 18, 11:03
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt