Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    é uma saloiice, uma chico-espertice

    Betreff

    é uma saloiice, uma chico-espertice

    [Alentejo]
    Quellen

    Komplette Überschrift:

    Ataque ao consume de carne de de vaca é uma saloiice, uma chico-espertice.

    Associações de agricultores do Baixo Alentejo criticam declarações sensacionalistas do reitor da Universidade de Coimbra.

    Kommentar

    Zeitungsüberschrift wegen Ankündigung der Uni Coimbra, Rindfleisch ab 2020 wegen CO2 aus der Mensa zu verbannen

    Verfasserrenga (424597) 05 Okt. 19, 20:58
    Kommentar

      

    https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-p...

    saloiice

    sa.loi.i.ce

    sɐlojˈis(ə)

    nome feminino

    1.           ato, dito ou qualidade de saloio

    2.           grupo de saloios

     

    https://dicionario.priberam.org/saloiice

    saloiice | s. f.

    sa·loi·i·ce

    (saloio + -ice)

    substantivo feminino

    1. Qualidade de saloio.

    2. Acção, dito ou comportamento próprio de parolo de saloio. = SALOIADA

     

    Siehe Wörterbuch: saloio

     

     

    https://dicionario.priberam.org/chico-espertice

    chico-espertice | s. f.

    chi·co·-es·per·ti·ce

    (chico-esperto + -ice)

    substantivo feminino

    [Portugal, Informal, Depreciativo] Condição, dito ou comportamento de chico-esperto. = CHICO-ESPERTEZA

    Plural: chico-espertices.

     

    https://linguagista.blogs.sapo.pt/lexico-chic...

    ...      «A estratégia é magnífica: o Estado pergunta ao Estado se pode concorrer a apoios estatais, e o Estado permite ao Estado engordar um pouco mais. É uma chico-espertice que dura há décadas, e que subverte totalmente o espírito dos fundos comunitários» («O assalto do Estado aos fundos europeus», João Miguel Tavares, Público, 30.05.2017, p. 48).

       No Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora, apenas encontramos chico-esperto e chico-espertismo. Ora, chico-espertice está bem formada e é usada todos os dias — além de que faz parte do ADN nacional. ...

     

    Zur “chico-espertice” in Portugal auch : https://oportomosense.com/a-chico-espertice-d...


    #1Verfasser no me bré (700807) 06 Okt. 19, 12:12
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt