Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    Introdurre il tema

    3 Antworten
    Betreff

    Introdurre il tema

    Quellen

    Hallo,

    welche der unten aufgelisteten Formen ist falsch?


    Ich möchte Sie in das Thema einführen / einleiten

    Ich möchte jetzt das Hauptthema ... einleiten / einführen.


    Danke


    Verfasser as1mov (598220) 01 Mai 20, 15:40
    Kommentar

    Wohl eher: introdurre al tema.


    Richtig:

    - Ich möchte (Sie) in das Thema einführen.

    - Ich möchte das Thema einleiten, indem ich...


    Falsch:

    - Ich möchte Sie in das Thema einleiten.

    - Ich möchte das Thema einführen.

    #1Verfasser sirio60 (671293)  01 Mai 20, 16:24
    Kommentar

    Ja zu #1 ...

    #2Verfasser no me bré (700807) 01 Mai 20, 17:16
    Kommentar

    "Ich möchte das Thema einführen ..."

    ist durchaus denkbar und nicht falsch.

    -

    zB: "Ich möchte das (dieses oder jenes) Thema als neu einführen."

    -

    Weitere Möglichkeit:

    "ich möchte als Thema (neu) einführen ..."

    #3Verfasser sebsn (1039076) 04 Mai 20, 14:27
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
  automatisch zu   umgewandelt