Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.
Wollen Sie LEO unterstützen?
Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!
Es geht um eine Wohnung.
Ho letto un annuncio, c'e una bilocale interessante.
Ti interessa?
Was ist "Ti interessa" für eine Form/Zeit?
Grazie mille per la vostra aiuta!
2. Person Präsens des Verbs interessare.
Ti = a te = dich
Im Deutschen gibt es mehrere Möglichkeiten dafür :
Bist Du interessiert daran ?
Hast Du Interesse daran ?
Interessiert Dich das ?
... oder kurz und informell : Interesssiert ?
Sorry, Strubb, da war ich unkonzentriert.
Natürlich ist es 3. Person Singular Präsens, genau wie auf Deutsch:
Interessiert es dich?
(Questo bilocale) ti interessa (interessa a te)?
Übrigens, bilocale ist männlich, also: un bilocale interessante.
Und aiuto ist auch männlich, also: grazie mille per il vostro aiuto!
@#3
... tja, was einem nicht so alles auffällt nach gewohnheitsmäßigem check des huschhusch-Hingeworfenen ...
;-)