•  
  • Übersicht

    Italienisch gesucht

    hängen geblieben / hängegeblieben

    Betreff

    hängen geblieben / hängegeblieben

    Quellen

    Wie kann man das auf Italienisch ausdrücken, wenn man sich nur an einen Teil von Informationen erinnert.

    Von meinem Schulwissen ist nicht viel hängen geblieben.

    Wenn ich mir jeden Tag etwa 100 Vokabeln anschaue, sind mir am Ende der Woche vielleicht 30 davon hängengeblieben. Aus dem Film ist mir diese eine Szene besonders hängengeblieben. - Ich kann mich nicht mehr an alle Einzelheiten das Gesprächs erinnern, aber dieser eine Satz ist mir hängengeblieben.

    VerfasserPamphio (1328524) 10 Mai 21, 12:26
    Kommentar

    tenere in mente qc. ... wäre eine Möglichkeit ...

    #1Verfasserno me bré (700807) 10 Mai 21, 18:44
    Kommentar

    Dei cento vocaboli che ho studiato, me ne sono rimasti in mente una trentina al massimo.

    Non mi è rimasto in mente molto di quanto ho imparato a scuola.

    #2Verfassersirio60 (671293) 10 Mai 21, 22:39
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt