Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

 
  •  
  • Oggetto

    esaurirsi in unico contesto

    Fonti

    Es geht um eine, von einem Notar ausgestellte italienische Procura Speciale für Bankzwecke

    Nach Aufzählung was diese Spezialbevollmächtigte auf dem Bankkonto alles tun kann, steht:

    Il tutto a titolo gratuito, da esaurirsi in unico contesto.

    Das alles kostenlos, ??????

    Weiß jemand, was das "esaurirsi in unico contesto" heißt und wie man das übersetzen kann??

    Autorenefer1 (560127) 10 Mai 21, 14:20
    Commento

    Hier heißt es :


    https://www.proz.com/kudoz/italian-to-german/...

     da esaurirsi in unico contesto

    Deutsch translation: gilt lediglich für den besonderen Zweck ...


    (Erläuterung dazu im LInk)


    #1Autore no me bré (700807) 10 Mai 21, 14:32
    Commento

    SUPER, VIELEN DANK!!!

    #2Autorenefer1 (560127) 10 Mai 21, 15:10
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt