Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Englisch gesucht

    schleichende Freisetzung (von Schad- oder Gefahrstoffen)

    Betreff

    schleichende Freisetzung (von Schad- oder Gefahrstoffen)

    Quellen

    Im Falle einer schleichenden Freisetzung [von Gefahrstoffen] ist Folgendes zu beachten.

    Kommentar

    Es geht um die langsame Freisetzung von Schad- oder Gefahrstoffen über einen längeren Zeitraum (etwa durch ein Leck in einem Fass o.ä.) im Gegensatz zu der plötzlichen Freisetzung (etwa durch einen Unfall, einen Anschlag o.ä.).


    Im Idealfall benötige ich auch eine Verb- bzw. Partizipialkonstruktion dazu (zur Lokalisierung der "schleichend freigesetzten" Schadstoffe muss Folgendes beachtet werden).

    VerfasserMeiki_zett (1087548) 25 Jun. 21, 12:23
    Kommentar

    "slow release" and "slowly released", perhaps.

    #1Verfasser RTH01 (932829)  25 Jun. 21, 12:36
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt