平日我喜歡天馬行空想一些點子；即使用不到也無所謂。

天馬行空 bedeutet wörtlich ja "wie ein Himmelspferd (im Westen als Pegasus bekannt) durch die Lüfte schwingen" ...

Das Chengyu ''天馬行空'' kann je nach Kontext im positiven Sinne - in der Kritik als geistreich und kraftvoll, fantastisch, wagemutig - wie im negativen Sinne - in der Kritik als Hirngespinst, Spinnerei, illusorisch, abgehoben, unrealistisch, genutzt und übersetzt werden. Hier bei Deiner Anfrage ist es "im positiven Sinne" gemeint ... die Nutzung und Bedeutung ist ziemlich umfangreich Siehe auch: 天馬行空 - märchenhafte Fantasie, ungehe... 😜