Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    Satanás eu te repreendo em nome de Jesus

    Betreff

    Satanás eu te repreendo em nome de Jesus

    Quellen
    Como eu falo em alemão. Satanás eu te repreendo em nome de Jesus e xô Satanás?
    Kommentar
    Como eu falo em alemão. Satanás eu te repreendo em nome de Jesus e xô Satanás?
    Verfasser KelliCristine (1181342) 08 Dez. 21, 00:18
    VorschlagSatan, ich tadele dich in Jesu Namen
    Quellen

    Satan, ich tadele dich in Jesu Namen (bin aber mit religiöser Sprache nicht vertraut)

    Kommentar

    Xô S... = weiche, Teufel!


    #1Verfasser CARIOCA (324416) 08 Dez. 21, 12:38
    Kommentar

    Wenn es um den Taufspruch in der katholischen Kirche geht, der lautet im Deutschen :


    https://de.wikipedia.org/wiki/Abrenuntiatio_d...

     ... Die Abrenuntiatio diaboli (lat. für „Absage an den Teufel“, „Entsagung von dem Bösen“) ist in der Liturgie der römisch-katholischen Kirche und der orthodoxen Kirchen ein Teil der Taufe. Sie ist als schon frühchristlicher Ritus bezeugt und wurde auch von der lutherischen Reformation beibehalten.

    Die katholische Taufliturgie kennt drei Formen. Der Spender der Taufe wendet sich an die Taufbewerber bzw., bei kleinen Kindern, an deren Eltern und Paten und fragt:

       I. Widersagt ihr dem Bösen, um in der Freiheit der Kinder Gottes leben zu können? – Ich widersage.

       Widersagt ihr den Verlockungen des Bösen, damit es nicht Macht über euch gewinnt? – Ich widersage.

       Widersagt ihr dem Satan, dem Urheber des Bösen? – Ich widersage.

    oder

       II. Widersagt ihr dem Satan? – Ich widersage.

       Und all seiner Bosheit? – Ich widersage.

       Und all seinen Verlockungen? – Ich widersage.

    oder

       III. Widersagt ihr dem Satan und allen Verlockungen des Bösen? – Ich widersage. ...


    #2Verfasser no me bré (700807) 08 Dez. 21, 12:48
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt