Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Russisch gesucht

    Frau XY (Ausländer)

    2­ Antworten
    Betreff

    Frau XY (Ausländer)

    Quellen

    Hör zu, was Frau XY sagt.

    Kommentar

    Z. B. wenn Russen in einer ausländischen Schule sind, wo es keine Vatersnamen gibt und man einfach von "Frau XY" redet. Ist es dann gebräuchlich, dass man eine "Frau" mit госпожа́ anspricht? Oder eher миссис?

    VerfasserWanderer82 (765276)  28 Mär. 22, 12:27
    Kommentar
    Wenn in der deutschen Schule, dann фрау.
    #1VerfasserFrulatte (793400) 29 Mär. 22, 09:14
    Kommentar

    Okay. Wann benutzt man denn госпожа́? Nur weil ich zum Beispiel die männliche Form davon auch schon in einem russischen Lernkrimi gehört / gelesen habe. Immer wenn man den Vornamen von jemandem nicht kennt bzw. er ihn (noch) nicht genannt hat?

    #2VerfasserWanderer82 (765276) 29 Mär. 22, 22:47
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt