Publicité
LEO

Il semblerait que vous utilisiez un bloqueur de publicité.

Souhaitez-vous apporter votre soutien à LEO ?

Alors désactivez le bloqueur pour le site de LEO ou bien faites un don !

 
  •  
  • Objet

    service de neuro-psycho-gériatrie

    Source

    Service d'un hôpital

    Commentaire

    Wie lautet die korrekte Übersetzung hierfür ?

    Ich finde ausser einem Fachtag keine Belege fur Neuro-Psycho-Geriatrie.

    "Neuropsychogeriatrie" ergibt auch sehr wenig Treffer genauso wie

    ""Neuropsychogeriatrische Störungen"


    Ist das eine französische "Spezialität" ?

    Auteursalamandre (695837) 22 Jun 22, 15:34
    VorschlagGerontopsychiatrie
    Commentaire
    #1AuteurTheoD (392230) 22 Jun 22, 15:48
    Commentaire


    Aus dem Wiki-Link in #1 :


     Die Gerontopsychiatrie (von griech. γέρων, gérōn, „der Greis“ und ψυχιατρική, psychiatrike, „die Seelenheilkunde“) ist ein Fachgebiet der Psychiatrie.

     Gegenstand

    Die Deutsche Gesellschaft für Gerontopsychiatrie und -psychotherapie (DGGPP) definiert die Gerontopsychiatrie als einen eigenständigen Teilbereich der Psychiatrie, wobei sie jedoch nicht als eine einfache Extrapolation der „Erwachsenen“-Psychiatrie aufzufassen sei, sondern vielmehr unter Bezug auf die Ergebnisse der Forschung der Gerontologie und der Geriatrie ihre eigene präventive, diagnostische, therapeutische und rehabilitative Strategien entwickelt.

    Gerontopsychiatrie beschäftigt sich mit älteren Menschen und ihren psychischen Erkrankungen, d. h. mit Menschen jenseits des 60. Lebensjahres. Manchmal wird die Grenze auch schon beim 55. Lebensjahr gezogen. Die Gerontopsychiatrie befasst sich insbesondere mit psychischen Erkrankungen, die typischerweise erst in dieser späten Lebensphase auftreten, wie Demenzen.

    An großen psychiatrischen Einrichtungen gibt es meistens spezielle Abteilungen für Gerontopsychiatrie.

    Die Gerontopsychiatrie kann auch als ein Teilbereich der Altersmedizin, der Geriatrie oder weitergehend der Gerontologie verstanden werden. Beziehungen hat die Gerontopsychiatrie unter anderem zur Gerontologie, zur Geriatrie und zur Neurologie. In Deutschland können Fachärzte für Psychiatrie und Psychotherapie, die auf Gerontopsychiatrie spezialisiert sind, einen fakultativen Zusatztitel „klinische Geriatrie“ erwerben. ...


    #2Auteurno me bré (700807) 22 Jun 22, 18:57
    Commentaire

    Nur zur Eurer Information : Dem Kunden habe ich u.a Gerontopsychiatrie vorgeschlagen. Er hat sich aber dafür entschieden "Neuro-Psycho-Geriatrie" auch im Deutschen zu verwenden.

    #3Auteursalamandre (695837) 05 Jul 22, 12:14
    Commentaire

    Der gängige Fachbegriff ist Neuropsychogeriatrie - sie ist umfassender als Psychogeriatrie


    #4Auteurhannabi (554425) 05 Jul 22, 12:41
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Clavier
     
  • Caractères spéciaux
     
  • Lautschrift
     
 
:-) transformé automatiquement en 🙂